【转载】英语好的人都是怎么背单词的?(更新版)

还在为词汇量苦苦挣扎?这里告诉你真正行之有效的背单词的方法。

本文根据亲身经历和多年一线教学经验总结而来,绝对可操作性强。

绝对手码干货,如有雷同,绝对天打雷劈。

背英语单词有必要了解词根词缀吗?

拿单词书背单词,就是耍流氓!单词书祸害了多少中国学生,都0202年了,一些单词书还在用“俺不能死ambulance”这种害人的方法来教人走“捷径”,让多少中国学生苦学多年英语最终也没能走出哑巴英语的泥潭,抵达成功的彼岸!

以我多年自己学英语,还有观察学生背单词的情况,凡是叫嚣拿本单词书,就告诉你能掌握多少多少词汇量的方法,基本都是不靠谱。

别告诉我,你一个月能背多少词,而且什么还全记住了。我就问你:你背完了的五十个单词里面,有几个你能精确告诉我,它的词性,发音,以及固定搭配?

最关键的是,你会用这五十个单词吗?如果都不会用,那肯定不出十天你就很可能对于这几个单词的印象已经开始模糊了,甚至基本忘光。


在搞清楚怎么背单词之前,我觉得大家首先要搞清楚,咱们中国人背单词的时候,经常容易出现的几个认知误区:

1. 每个人的词汇量不是一个数值,而是包含四个不同的词汇量,

听力词汇量,阅读词汇量,写作词汇量,口语词汇量

听力和阅读词汇量,我们一般可以统称为输入词汇量(input vocabulary)

写作和口语词汇量,我们可以统称为输出词汇量(output vocabulary)

这四者相辅相成,相互影响,关系如下图:

几乎所有人这四个部分的词汇量都不一样。

比如大部分中国人来说,阅读词汇量是最高的,我们常常误认为我们的阅读词汇量就是全部词汇量。其次是听力词汇量(经常被我们所忽略),最后才是自己的口语,写作词汇量(基本不被重视)。而一般每个人都不尽相同。

所以,对于一个单词,你得既能看着认识,也能听得出来,还能会用这个词造出句子来,然后用口头或者是书面的形式去表达出来,才算是真正的掌握了这个单词。

一个单词或者是一个表达应该是分成四个部分来记忆才行。

所以,对于experiment(实验)这个单词,你可能只是看着认识,但是,让你听这个单词的发音你不见得会反应的出来是这个单词,而让你去用呢,你知道该怎么去造句吗?

而听力词汇量,口语词汇量,写作词汇量,通过单词书,能提高吗?

答案是:NO! 单词书提升的顶多只是你的阅读词汇量。

2. 很多时候英文的最小单元,并不是以单词为单位,而是表达。

举个栗子:call,动词是打电话的意思,call

sth off则是取消,叫停某件事情。同样的栗子比如:hang out 出去闲逛,pick sth up 除了有捡起某个东西的意思之外,还有去取某一样东西,或者通过实践学习某一样东西/技能,take off 有飞机起飞的意思,还有突然走红,突然离开,都是很常见的意思。

再比如shot,名词是射击的意思,但是long

shot则是希望不大的尝试的意思,是一个固定表达。跟单独拆开的意思完全不一样。同时,shotgun 是猎枪的意思,但是shotgun wedding则是奉子成婚的意思;类似的例子比如:silver paper 锡箔纸,dressing room (通常指舞台的)化妆间,Adam’s apple (男人的)喉结,不再单指亚当的苹果啦。

还有一些常见习语,比如:tell me about it! 正是如此!(而不是,告诉我关于它!)

suit yourself 随便你

do me a favor 帮我个忙

sth is around the corner 某事即将来临

out of your league 你比不上/配不上某人

还有一些俚语或成语,比如:not my cup of tea 不是我的菜

kick the bucket 一命呜呼

buy the farm 死于非命

spill the beans 泄露秘密

screw the pooch 把事情搞砸

give up the ghost 驾鹤西游

hit the fan 遭遇麻烦

go bananas 精神错乱

一些谚语,比如:never look a gift horse in the mouth 建议某人不要拒绝别人的好意

the apple never falls far from the tree 有其父(母),必有其子

像以上这些词组、习语、俚语、成语、谚语我们可以统称为表达。他们只有连在一起才能表达一个完整且固定的意思,拆开来意思就变了。

而像这些表达,一般单词书上是很少有列出来的,或者给你归纳总结的。

所以这就是为什么我说背单词书不靠谱!


所以,废话说了这么多,那到底什么才是最好的背单词的方法呢?(我们这里讨论既快又好)

听写法记单词

那么,我们首先要分两步来,先不要着急,着急容易扯着蛋。

我们既然说了背单词,实际是要掌握四个部分的词汇量,听说读写。

那我们首先考虑输入词汇量(当然必须得先输入,然后才能输出嘛)。

输入词汇量提升最为行之有效的方法,不是从看入手,而是从听入手。

为什么?

因为先听后看是人类语言发育的最基本规律啊!

所以,现在回去,用最适合自己水平的听力材料,开始做听写练习吧,不能光听,一定要做听写才有效果!!(敲黑板)

这里推荐几个较适合大多数人的听写材料:

1.新概念英语

2.VOA(可以从慢速开始)

3.走遍美国

4.扇贝听力APP

当然,主要根据自己的水平和喜好来选择,但是,主推这四个,尤其是前两个。扇贝听力是应试利器,我偷偷告诉你们!不知道赶快去下吧!

拿到一篇材料,比如说新概念英语第二册第一课:A Private Conversation.一句一句地听写。

比如:It is none of your business!

当你做听写,不仅能让你记住单词的拼写,听懂单词在句子当中的,由于连读或弱读导致的发音变化。同时,还能让你记住怎么样去用这个单词。因为,你听写的是一个句子,而不是单个单词,这就意味着,有语境,这样会更容易让你记住一个单词。

而且,慢慢的,你的语感也会比一般人更强,因为你不自觉地学会去造句,把这个单词放回到一个句子当中。这其实才是最最有用的。会用才是王道!

记住了,不是每次听写完一篇就完事了。听写完一篇之后,就要将自己不认识的单词或者是表达,进行重听,或是跟读,实在听不出来,拿出文本,看一下文本,并记在自己的笔记本上。然后,再通读或是翻译全文。只要你这样完成一篇,我可以跟你们保证,里面的单词基本都会记住了,而且会用了。

重听或是跟读练习一定要做到位哈。

所以,听写练习做得好坏,直接能影响到你是否能真正掌握一个单词,甚至是一门语言。这才是提高词汇量最为科学的途径。而且可以从易到难,进行更加系统地积累。

每次完成下面这个流程:

1.听写

2.重听

3.查漏补缺,记在笔记本上

3.跟读

4.翻译或是通读

有人可能会问,这样背单词,会不会效率很低?有没有更快一点的方法?

当然,也是有的。


但是,这里还是首推上面讲到的听写法。下面给大家推荐两个辅助工具

1. 英英词典——这里首推剑桥词典(这可能是世界上最好用,最权威,最友好,最简单,例句最多的词典)

正如上图所示,字典界面简介(目前只支持网页,可用手机浏览器打开),对于英语学习者而言最有用的词典功能莫过于读音示范,和权威例句。

学习语言最重要的是知道该怎么正确的使用,这部辞典的大量例句范例,真的是非常贴心。

只习惯美音?不存在的,字典配有英美双音频示范。

觉得例句不够?不存在的,可以点开下面的“更多例句”/”more examples”来查看更多例句。

如果觉得例句还不够,不用担心,现在剑桥词典更是引进了维基百科上的大量语料库,让你一次看个够!

还有同义词近义词推荐,让你对于同类单词形成网状记忆。

这部字典统统都做到极致!

2.《英语词组全书》

英语词组大全主要是针对之前提到的“表达”——词组、习语的掌握,因为大部分单词书都很少全面总结过除单词之外的“表达”。这本《英语词组全书》算是目前少有的将“表达”的重要性提上来的学习材料。同样,本书将常见表达进行了很科学的分类,而且都配有例句,甚至还贴心的将英语例句和中文翻译分开,这样也能让学习者养成更好的学习习惯。最后还有练习题供学生进行巩固练习。算是国内的英语教辅书少有的良心之作。

有人可能会问:这里我就查字典难道查不到这些词组、习语吗?这里的回答是:当然可以。但是,常见词组毕竟没有单词那么多,如果能有本书放在一起,且还不像字典那么厚,来帮助进行系统性记忆,何乐而不为呢?

注意:上面两种辅助工具,最好作为参考书使用,不要一开始就拿来背诵哦!

Don’t take away all the fun of learning English!

如果,当你不太明白某一个单词或者是词组的时候,拿出来查一下权威的书籍,最开始还是建议使用听写法。

说了这么多,最后

我不得不承认,如果不考虑,最后的效果的情况下,那当然是,背单词书会来的更快。

但是,你既想马儿跑得快,又想马儿不吃草,天底下哪来那么好的事?!

就长远来说,听写法记单词肯定比背单词书要高效至少五倍还不止。现在关键是,看你能不能坚持了。

一般认为,只要你坚持每天练习听写两小时,只要坚持一个半月就能看到效果,首先是听力的提升,再就是听写后跟读和重听,单词的记忆被强化了。

坚持三个月,词汇量就会有明显提升,而且这词汇量绝对是能真正经得起时间的考验!

Mike Zhang的其他高赞回答:

如何正确使用自然拼读法记单词?(视频演示)

背英语单词有必要了解词根词缀吗?

新概念英语应该怎么学?

怎么练好英语口语?

有什么相见恨晚的英语听力练习方法?

怎么在一个月内让英语听力有明显的提高?

有什么相见恨晚的英语听力练习方法?

雅思要如何准备?

转载:https://zhuanlan.zhihu.com/p/41847295

作者:麦克车库Book Garage

暂无评论

发送评论 编辑评论


				
|´・ω・)ノ
ヾ(≧∇≦*)ゝ
(☆ω☆)
(╯‵□′)╯︵┴─┴
 ̄﹃ ̄
(/ω\)
∠( ᐛ 」∠)_
(๑•̀ㅁ•́ฅ)
→_→
୧(๑•̀⌄•́๑)૭
٩(ˊᗜˋ*)و
(ノ°ο°)ノ
(´இ皿இ`)
⌇●﹏●⌇
(ฅ´ω`ฅ)
(╯°A°)╯︵○○○
φ( ̄∇ ̄o)
ヾ(´・ ・`。)ノ"
( ง ᵒ̌皿ᵒ̌)ง⁼³₌₃
(ó﹏ò。)
Σ(っ °Д °;)っ
( ,,´・ω・)ノ"(´っω・`。)
╮(╯▽╰)╭
o(*////▽////*)q
>﹏<
( ๑´•ω•) "(ㆆᴗㆆ)
😂
😀
😅
😊
🙂
🙃
😌
😍
😘
😜
😝
😏
😒
🙄
😳
😡
😔
😫
😱
😭
💩
👻
🙌
🖕
👍
👫
👬
👭
🌚
🌝
🙈
💊
😶
🙏
🍦
🍉
😣
Source: github.com/k4yt3x/flowerhd
颜文字
Emoji
小恐龙
花!
上一篇
下一篇